Posty dla taga: J.R.R. Tolkien

Czytaj post
J.R.R. Tolkien

Kilka słów o "Władcy pierścieni"

Grzegorz Uzdański opowiedział mi w wywiadzie jakiś czas temu o byciu tolkienowskim nerdem, znającym na pamięć przekład Skibniewskiej. Natychmiast zrobiło mi się smutno - gdyż ja też taka byłam. A potem przebrzydły Jackson zrobił film, którego do tej pory nie widziałam w ramach prostestu, i przyznawanie się do Tolkiena zrobiło się nagle jakieś takie niezbyt, coś pomiędzy dziecinadą a zapoconym swetrem.

(minuta ciszy)

I wtem! idę po córkę do szkoły, a tam, na regale do wymiany książek, wydanie mojej młodości, pięknie zachowane. Wzięłam i nikomu już nie oddam, przepraszam cię, Władco Pierścieni, że się ciebie wyparłam.

Czytaj post
Magda Iwińska, Hanna Paszkiewicz, Piotr Paszkiewicz, J.R.R. Tolkien, Rebis

J.R.R. Tolkien, "Listy od świętego Mikołaja"

Pisałam już kiedyś, że Tolkien dla dzieci zjada Tolkiena dla dorosłych na śniadanie (i zagryza przypaloną owsianką). Oto listy, które autor pisał do swoich czterech pociech każdego grudnia jako Mikołaj i własnoręcznie ilustrował. Cały proceder trwał od roku 1920 do 1939 i ten czas wystarczył (wprawdzie to blisko 20 lat, ale za to tylko jedna odsłona rocznie), by wykreować uroczy świat Bieguna Północnego, gdzie zrzędliwy Mikołaj i wpadający regularnie w tarapaty Miś Polarny szykują prezenty, doglądają piwnicy pełnej świątecznych fajerwerków i toczą od wieków wojnę z goblinami. Pomimo średnio...

Czytaj post
J.R.R. Tolkien, Sue Townsend, Astrid Lindgren, Maria Dąbrowska, Margaret Mitchell, Bohumil Hrabal, Lewis Carroll, Michaił Bułhakow, Cdp.pl

Jeść sól, konie kraść – ulubieni bohaterowie literaccy

Pisałam już o bohaterach literackich, których lubić nie sposób. Ale teraz jest wiosna, krokusy, bazie i endorfiny, więc z intensywnym pragnieniem włączenia się w pogodny nastrój zajmę się postaciami, które są urocze, godne podziwu lub przynajmniej chciałoby się nimi odrobinę być.  Nawet, jeżeli nie mamy ochoty się z tym afiszować.

Żeby jednak nie było zbyt łatwo, postanowiłam zastosować suwak – postać kobieca na przemian z postacią męską. W tekście o silnie zmaskulinizowanym świecie szkolnych lektur pokazywałam, jak trudno znaleźć w kanonie literatury portrety kobiet, które mają własne cele,...

Czytaj post
Sylvia Plath, George Orwell, Julio Cortazar, John Updike, Blaise Cendrars, Izabela Kowalska-Wieczorek, Cdp.pl, J.R.R. Tolkien

Wielka literatura dla małych ludzi

Dzień dobry, dziś zajmiemy się klasykami literatury, którzy – niespodziewanie dla nas – pojawiają się nagle na półkach z literaturą dziecięcą. 

Co mogło skłaniać Jamesa Joyce’a albo inną Sylvię Plath do wytworzenia historyjki dla małych zasmarkańców? Odpowiedź jest prosta: książki dla dzieci są nieskomplikowane i szybko się je pisze! Nie, to oczywiście żart. Bardziej prawdopodobna wydaje się linia rozumowania zawarta w wypowiedzi Ulfa Starka, szwedzkiego autora opowieści dla młodych czytelników: „Może trzeba być troszkę starszym, by uznać, że warto pisać dla dzieci. Jak jest się młodym,...

Czytaj post
buforowanie, J.R.R. Tolkien, Paulina Braiter, Prószyński i S-ka

BUFOROWANIE - J.R.R. Tolkien, "Pan Błysk"

"Dla niego wszystkie dni były ładne, bo skórę miał brezentową, wykopał sobie bardzo głęboką norę w ziemi i był ślepy, nie miał zatem pojęcia, czy na niebie świeci słońce. Zresztą zazwyczaj kładł się po śniadaniu i wstawał na kolację, więc marnie znał się na dniach".

Kogo obchodzi, że Tolkien stworzył język elfów, skoro wymyślił też ŻYRÓLIKA.