Posty napisane przez: Olga Wróbel

Czytaj post
Pauza, Łukasz Buchalski, Miranda July

Miranda July, "Pierwszy bandzior"

Na początek powiedzmy sobie jasno, żeby nie było kontrowersji: znam Anitę Musioł, właścicielkę Pauzy i wydawczynię „Pierwszego bandziora”. Napisałam blurb na skrzydełko, a teraz pokazuję książkę na Kurzojadach. Robię to jednak nie z sympatii dla Anity, ale dla Mirandy July. „Pierwszy bandzior” mnie zaskoczył – nie zdziwiłabym się, gdyby to była jedna z dziesięciu najlepszych książek roku.

Przede wszystkim July znakomicie pisze (a Łukasz Buchalski znakomicie ją przekłada) i nie ma szans, drogie panie, że nie odnajdziecie w natręctwach czterdziestoletniej Cheryl, cierpiącej na globus...

Czytaj post
Zielona Sowa, Sylvia Bishop, Ashley King, Barbara Górecka

Sylvia Bishop, "Słoń Eriki"

Dalszy ciąg ocieplania wizerunku Zielonej Sowy: świeżo wydany „Słoń Eriki”. Wydany ładnie i starannie, oprawa twarda, gustownie lakierowana, a do tego na tyle okładki wskazówka, o którą proszą ostatnio nasze czytelniczki (pozdrawiam), czyli grupa wiekowa przewidywanych odbiorców: 6+. To teraz spójrzmy na zawartość.

Dziewczynka Erika mieszka sama w podmiejskim bliźniaku. Jej wuj wyjechał parę lat temu w pogodni za egzotycznymi ptakami, zostawiając jej trochę pieniędzy na utrzymanie (które właśnie się kończą). Raz na jakiś czas przesyła pocztówkę. Erika niezbyt przejmuje się samotnością, nie...

Czytaj post
Nisza, Mikołaj Grynberg

Mikołaj Grynberg, "Rejwach"

Szykuję się do wywiadu z Mikołajem Grynbergiem, więc nadrabiam zaległości i „Rejwach” jakoś tak średnio mi podchodzi jako autonomiczna lektura: wydaje się trochę notatkami do „Oskarżam Auschwitz”, trochę historiami, które tam się nie zmieściły czy nie mogły znaleźć pełnego rozwinięcia. Oczywiście nic w tym złego i zdaję sobie sprawę z dużej subiektywności tej oceny – po prostu już się naczytałam i być może na obecnym etapie nie jestem w stanie podejść do tych miniatur z odpowiednią empatią i uwagą. Myślę, że gdybym spotkała hipotetyczną osobę, która na skutek ostatniego, hm, rejwachu,...

Czytaj post
Czarne, Jon Krakauer, Stanisław Tekieli

Jon Krakauer, "Missoula. Gwałty w amerykańskim miasteczku uniwersyteckim"

"Missoula. Gwałty w amerykańskim miasteczku uniwersyteckim" to pozycja trudna z powodu treści i z powodu formy. Jon Krakauer, amerykański pisarz, dziennikarz i alpinista, znany polskim czytelnikom dzięki książkom "Wszystko za Everest" i "Pod sztandarem nieba", tym razem zabiera się za materię delikatną i kontrowersyjną, jaką jest gwałt towarzyski (tak Stanisław Tekieli, tłumacz, przekłada zwrot „date rape”). Missoula ukazała się w Stanach w roku 2015, w Polsce pojawiła się napoczątku tego roku – jak na zamówienie, jako kontekst do #metoo i towarzyszących mu oświadczeń, wypowiedzi i polemik,...

Czytaj post
Dwie Siostry, Maja Porczyńska-Szarapa, Fiep Westendorp, Annie M.G. Schmidt

Annie M.G. Schmidt, "Jaś i Janeczka"

„Jaś i Janeczka” bardzo grają mi na uczuciach, ponieważ przedstawiają część moich marzeń z dzieciństwa w wersji spełnionej. Oto dwa sąsiadujące ze sobą domy, w ogródku jednego szalenie nudzi się Jaś – i nagle widzi za płotem oko, należące do Janeczki, która właśnie zamieszkała obok i zostanie jego przyjaciółką. Ileż to razy na wakacjach u babci marzyłam o takim oku za jednym z dwóch ogrodzeń! Niestety, zawsze za siatką pojawiał się pan Kozłowski, kierowca ciężarówki, lub pani Parol, opowiadająca o duchu męża, spacerującym nocą po ogródku. To nie były TE spotkania, sami rozumiecie.

To nie...

Czytaj post
Zielona Sowa, Barbara Supeł, Rachel Bright, Jim Field

Rachel Bright, "Mysz, która chciała być lwem"

A czasami jest tak, że po prostu mamy do czynienia z dobrą książką dla dzieci. Tylko i aż dobrą. Nie musi szermować słowem „inżynierka”, które, jak się ostatnio okazało na niniejszych łamach, nadal wzbudza poważne kontrowersje, nie musi zadziwiać dizajnerskimi ilustracjami.

Tak jest w przypadku opowieści o myszy, która chciała być lwem, a przede wszystkim: ryczeć jak lew. Jest tu oczywiście dydaktyczne podłoże, a nawet morał (czasami ciało myszy skrywa serce lwa, a wielki lew też ma swoje słabości), ale przede wszystkim miło się to czyta. Rymowana treść, ilustracje przypominające trochę te z...

Czytaj post
W.A.B, Kelly Luce, Dorota Konowrocka-Sawa

Kelly Luce, "Za tobą"

„Pull Me Under” to powieść rozpięta między dwoma światami, w których funkcjonuje zbliżająca się do czterdziestki Rio Silvestri, pielęgniarka, żona, matka dwunastoletniej Lily. Jeden z nich to teraźniejszość, małe amerykańskie miasteczko, codzienne sprawy. Ale Rio ma za sobą skomplikowaną przeszłość – urodziła się jako Chizuru Akitani, córka Amerykanki i Hiro Akitaniego, skrzypka nazywanego „żyjącym narodowym skarbem Japonii”. Jej mąż wie tylko, że wychowała się w Japonii i w pewnym momencie wróciła do ojczyzny matki, nie zna jednak szczegółów.  Książka zaczyna się jak japoński horror:...

Czytaj post
David B., Kultura Gniewu, Krzysztof Umiński

DAVID B., "HASIB I KRÓLOWA WĘŻY"

Nie ma rysownika, który robiłby na mnie większe wrażenie niż David B. Od czasów „Rycerzy świętego Wita” (których czytałam jeszcze jako „Epileptic”) jestem pod nieustającym czarem jego ornamentyki i kiedy tylko zdarza mi się coś rysować, staram się maksymalnie nakraść z tego stylu. „Hasib i królowa węży” to kolejne arcydzieło, które miesza mi w zmysłach: wystarczy, że otworzę książkę na piątej stronie: jest tam sułtan, któremu Szeherezada opowiada osiemdziesiątą drugą baśń. I ten sułtan ma tak pięknie narysowane włosy na przedramionach i łydkach, że aż… No dobra, może tutaj się zatrzymam.

Kom...