Czytaj post
Alfred Szklarski

Alfred Szklarski, "Tomek w krainie kangurów":

[SENSACYJNE ODKRYCIA NASZEGO SPECJALNEGO WYSŁANNIKA DO BIBLIOTEKI] Z okazji drugiej edycji naszego Klubu Książkowego w Empiku czytać będziemy “Tomka w krainie kangurów” Alfreda Szklarskiego. 25 marca o godzinie 18:00 widzimy się i dzielimy się wrażeniami z lektury i wspomnieniami z dzieciństwa. Ale mam jedną prośbę - zadanie na szóstkę - porównajcie pierwsze wydanie książki z 1957 roku z jakimkolwiek późniejszym.  Już teraz wam podpowiem, że autor w kolejnych wydaniach sporo zmienił. Na przykład wstęp. W drugim wydaniu dużo szybciej dowiadujemy się, że Tomek to nie jakiś rachityczny...

Czytaj post
Dariusz Graszka-Petrykowski, Multico, Lars Svensson, Killian Mullarney, Dan Zetterström

Lars Svensson, Killian Mullarney, Dan Zetterström, "Ptaki. Przewodnik Collinsa"

Przymierzałam się do tej książki latami i każdy dzień, w którym jej nie miałam, uważam za stracony. Nigdy więcej nerwowych sesji w googlu, kiedy to coraz bardziej spoconymi dłońmi wklepywałam w pasek wyszukiwania „kaczka plamka na dziobie zima bałtyk” i przeglądania zdjęć, na których są wszystkie k**** ptaki świata, ale akurat nie ten, którego potrzebuję. Nigdy więcej nerwowych wrzutek na ptasiarskie fora z prośbą o zidentyfikowanie Tajemniczego Okazu, który okazuje się pospolitą nurogęsią. Nigdy też więcej zastanawiania się, czy to perkoz, bo wygląda jak perkoz, ale przecież perkoz, a...

Czytaj post
Agora, Dariusz Żukowski, Michelle Obama

Michelle Obama, "Becoming. Moja historia"

Rzadko zdarza mi się czytać książki, które są na szczycie list bestsellerów, bo trochę szkoda na nie miejsca u nas - mają swoje pieniądze na promocje, media popularne się nimi interesują, może lepiej przeczytać niszową powieść niż "Tatuażystę z Auschwitz", która to okropnie płytka książka była moją ostatnią lekturą ze ścisłego topu. Coś mnie jednak podkusiło i spędziłem kilka nieszczególnie pasjonujących wieczorów z Michelle Obamą. Fakt, że książkę napisał pewnie jakiś ghost-writer mnie nie obchodzi, Biblię ponoć napisał Bóg z Duchem Świętym, więc jestem przyzwyczajony do niepewnego...

Czytaj post
Wydawnictwo Literackie, Anna Janko, Ula Bruno

Anna Janko, "Oleś i Pani Róża"

Na Annę Janko mam złe oko od czasów lektury "Małej Zagłady", dlatego po "Olesiu i Pani Róży" spodziewałam się rzeczy nieszczególnych. Ostatecznie jest to poprawna opowieść o trudnych czasach i dobrych ludziach, którzy mogli pomóc i nie bali się tego zrobić - Róża z Żółtowskich i jej mąż, Jan Tomasz Zamoyski uratowali z hitlerowskiego obozu w Zwierzyńcu 460 dzieci przesiedlonych z Zamojszczyzny, dzięki nim 1500 chorych maluchów trafiło do specjalnie utworzonych szpitali. Googlując tę historię doznałam lekkiego wylewu, ponieważ Jan Tomasz Zamoyski ma swoją stronę na Wikipedii, natomiast Róża...

Czytaj post
Znak, Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk, In Fleming

Ian Fleming, "Bang Bang! Wystrzałowy samochód"

Obiecałam sobie, że w weekendy siedzę twardo na tzw. pupie i nadrabiam zaległości/czytam książki, w których tkwią już zakładki/zaglądam do rzeczy, które planuję oddać bibliotece.

Dziś efektem tego postanowienia jest zaliczony wreszcie klasyk Iana Flemminga "Bang Bang! Wystrzałowy samochód". Ukazał się w Polsce dwa lata temu w przekładzie Katarzyny Szczepańskiej-Kowalczuk. W okolicach premiery słyszałam głosy, że bez sensu jest pokazywać dziś dzieciom książkę, której bohaterką jest samochód (wspaniały wehikuł rodziny Pott jest płci <?> żeńskiej), a więc źródło zanieczyszczeń i konsument...

Czytaj post
Czarne, Serhij Żadan, Michał Petryk

BUFOROWANIE - Serhij Żadan, "Internat"

"Styczniowy ranek jest długi i nieruchomy jak kolejka w szpitalu"

Tak można do mnie pisać! Książka Serhija Żadana to zaskakujący wręcz przykład na to, że dziś jeszcze powstaje wielka literatura, taka spod znaku Steinbecka czy Dostojewskiego, pięknie balansująca pomiędzy potoczystością a konkretem. Uwiedzionym. Tłumaczył Michał Petryk.